She Is Wow


Synopsis : C'est l'histoire d'un couple vivant dans le mensonge. En effet, ils font tout pour paraître les plus heureux possible, devant leurs voisins, alors que la réalité est tout autre...


"Jo Ah Ra : C'est ton fils.


Gong Jeong Han : Il est venu de ton ventre, pourquoi il serait le mien ?


- Quoi ?

Tu plantes un haricot, tu obtiens un haricot.

Tu plantes un haricot rouge, tu obtiens un haricot rouge.

Haricot ou haricot rouge, qui est celui qui a tout planté ?

Je fournis le terrain.

Mais c'est tes graines.


- Terrain ? Graines ?"

"Le père de Min Gyu : T'es un fils toi ?

 

Min Gyu : Alors, je suis une fille ?

Mon père est si drôle."

"Ultra captivante, magnifique, stupéfiante, jolie fille."

-Min Gyu-

"Comme ta valise qui est trop petite,

ton esprit aussi est trop petit..."

-Jeong Han-

"Il y a beaucoup de choses qui peuvent arriver dans la vie.

Parfois, ils deviennent difficile à gérer mais vont passer d'une certaine façon.

C'est juste comme ça que nous sommes supposer vivre.

Ils nous arrivent que des choses que nous pouvons régler.

Contrairement à « Ultraman »,

nous ne pouvons pas courir derrière une jolie fille qui marche dans la rue.

« Ultraman », l'aurait poursuivie la dernière fois quand je l'ai vue.

Mais parce que je ne suis pas « Ultraman », je ne peux pas."

Je devrais lui courir après la prochaine fois.

Comme l'aurait fait « Ultraman »."

- Min Gyu-

"Si tu veux reporter une couronne, tu dois supporter son poids."

-Jeong Han-

"Quand tu jette un caillou sans réfléchir, cela peut tuer accidentellement une grenouille."

-Jeong Han-

"Il y a des tas de personne qui viennent ici en un jour.

On ne peut pas savoir combien d'entre eux est malade.

Ici, même les gens qui ne sont pas malades se sentent comme s'ils l'étaient.

C'est pour ça que je déteste les hôpitaux.

Mais je continue de me faire traiter."

-Nan Hee-

"Vous n'êtes pas une famille parce que vous vivez sous le même toit.

Vous êtes une famille quand vous vous aimez et quand vous vous occupez les uns des autres."

"Tout ce qu'on a besoin c'est d'être heureux avant de mourir."

-Nan Hee-

"Les meilleurs amis se disent tout."

"Les enfants sont les reflets des parents.

Le fils problématique est l'enfant des parents problématiques."

"On dit que quand les personnes meurent, elles deviennent des étoiles.


Parce que même après être partis de ce monde,

ils sont toujours curieux de la famille qu'ils ont laissés derrière.

De la même façon que les personnes décédées qui manquent aux familles.

Les gens et les familles, en vivant ensemble,

en donnant et recevant,

se blessent et ont des cicatrices, ce qui les rend plus fort. 

Pour l'un à l'autre nous sommes un fardeau et des devoirs.

Mais nous sommes aussi les uns pour les autres, le dernier secours."

"Les gens normaux sont simplement curieux sur la vie des célébrités comme toi ou moi."

-Jeong Han-

"Le plus triste dans la vie, c'est quand on a quelqu'un qui nous manque."

"Mon amour n'est pas quelque chose dont je dois avoir honte,

et nous nous aimons tant,

pourquoi est-ce-que je devrais le cacher ?"

"Tout ce que je pouvais faire c'est de repayer pour mon péché jusqu'à la fin de ma vie."

-Jeong Han- 

"Quand Yoo Nan Hee sera morte Gong Ming Gyu...

Même si You Nan Hee meurt,

Gong Min Gyu ne l'oubliera pas jusqu'à la vraie fin."

"Je lui ai promis de ne pas pleurer comme un abruti,

alors je ne le ferai pas."

- Min Gyu-

"Je suis si humilié que j'ai l'impression d'être une ordure."

"Les gens rentrent dans nos vies de manière inattendue.

Mais les adieux viennent avec des avertissements.

Plusieurs personnes ne remarquent pas ces avertissements et finissent par envoyer les personnes qu'ils aiment sans dire au revoir."

"Si nous ne pouvons pas rechanger le passé, le mieux est de l'accepter tel qu'il est."

-Jo Ah Ra-

"Ceux sont les femmes qui doivent être chouchoutés.

Vous devez être gentil avec elles peu importe la situation et leurs dire tout le temps "Je t'aime" pour qu'elles ne deviennent pas anxieuse.
Au fait, les gens ne le savent pas même si on leurs dits des milliers de fois.
Ils mentent quand il disent que tu n'es pas obligé de dire quelque chose."

"Leur famille se battent quotidiennement.

Pourquoi est-ce qu'ils attendent à ce que nous vivions heureux et en souriant tous les jours ?

Il y a des bons et mauvais moments.

Les gens ne réalisent pas que nous aussi avons des émotions."

"Si quelqu'un ose même le toucher,

je ne le laisserai pas vivant."

-Bo Yeo-

"Tu es venue dans ma vie comme un accident de voiture inattendu.
Et je n'ai pas eu d'autres choix que de tomber amoureux de toi."