Synopsis : Yoo Hye-jeong (Park Shin-hye) a connu une enfance difficile. Perturbée par la vie qu'elle menait, entre un père et une mère peu compréhensifs et qui n'ont jamais vraiment pris soin d'elle ; elle était à l'école une enfant à problèmes... Colérique, très bagarreuse et petite voleuse à ses heures, son avenir paraissait tout tracé et plutôt sombre, d'autant plus qu'elle ne faisait rien pour obtenir de bons résultats scolaires.
De peur de souffrir encore, elle avait développé une méfiance qui la faisait s'écarter de tous, gardant son coeur cadenassé, bien fermé aux autres... jusqu'à ce qu'elle fasse la rencontre, aussi soudaine qu'incongrue, de Hong Ji-Hong (Kim Rae-Won), un homme plus âgé qu'elle, enseignant dans son lycée.
Celui-ci a lui aussi un dur passé, mais sa nature optimiste a toujours eu raison de tout... Fortement intrigué et attiré par elle, il va tout faire pour l'aider à évoluer, jusqu'à la guider pour qu'elle devienne un médecin impliqué et compatissant..
"Si vous êtes destinés à rencontrer quelqu'un, vous le rencontrerez.
La personne que je suis destinée à rencontrer se trouve ici.
[…]
Dans les hôpitaux, la mort n'est pas une surprise.
Cependant, la mort devrait être surprenante quelque soit l'endroit.
La personne que je suis destinée à rencontrer... la mort ne la surprend pas."
-Yoo Hye Jeong-
"Le père de Yoo Hye Jeong : Pourquoi tu ne pleures même pas ?
Yoo Hye Jeong : Parce que je suis déjà morte à l'intérieur."
"Regardez bien derrière vous la nuit.
Parce que peu importe leur état de santé, certaines personnes meurent subitement dans des accidents."
-Yoo Hye Jeong-
"Tout le monde pense que leurs enfants ne font pas de mauvaises choses.
Vous devriez faire face à la réalité.
Si vous continuez de refuser de voir la réalité, vous finirez par la détruire."
-Hong Ji Hong-
"Tu devrais allée au lycée... pour ne pas devenir une personne comme moi... qui frappe les personnes quand elle est en colère.
Tu dois devenir une bonne personne."
-Mamie de Yoo Hye Jeong-
"De bons souvenirs.
J'ai aussi de bons souvenirs.
Après avoir rencontré grand-mère, ces souvenirs ont refait surface.
C'est à ce moment-là que je l'ai réalisé.
Lorsque de bons souvenirs et de bonnes rencontres arrivent au même moment, on souhaite devenir une meilleure personne."
-Yoo Hye Jeong-
"Au début, qu'on devienne amis ou adversaires, on ne le sait jamais...
Comment une personne fera partie de notre vie."
-Yoo Hye Jeong-
"Vivre une vie insouciante est une façon d'abuser de soi-même.
C'est pire que commettre un suicide.
C'est comme se tuer à petit feu.
Comme tous les autres types d'abus vous finirez par vous y habituer, on trouve même cela amusant.
J’espérais qu'il ne soit pas mon professeur principal, bien que j'étais persuadée qu'il le serait.
Rien dans ma vie n'a pris le chemin que j'espérais.
Même si je prend la vie à la légère, quelque part au fond de mon cœur, je me demande toujours : « Combien de temps encore, vivrai-je de cette façon. ? »."
-Yoo Hye Jeong-
"Les gens sont égoïstes.
Ils se soucient plus de leurs vies que de la mort des autres.
J'ai appris à comprendre les gens... quand j'étais en train de perdre ma famille."
-Hong Ji Hong-
"Laisse comme c'est !
Ne touches à rien.
Tout ça peut sembler chaotique mais chaque chose à sa propre place."
-Hong Ji Hong-
"Ne sois pas quelqu'un qui aime quelqu'un d'autre.
Aimes-toi d'abord."
-Hong Ji Hong-
"Hé, gamine !
Comment peux-tu avouer ton amour à quelqu'un sans chocolat ? C'est nul."
-Hong Ji Hong-
"J'ai promis de vivre une vie différente.
Je pensais que vivre différemment serait facile parce que j'ai eu un bref moment de succès.
J'en suis venue à réaliser... que la situation dans laquelle je me retrouvais était toujours la même."
-Yoo Hye Jeong-
"Aimer ou haïr... est contrôlé par le noyau amygdalien, dans le cerveau.
Le noyau amygdalien est également responsable de la réaction de fuite ou de lutte, ainsi que du comportement agressif.
Tomber amoureux, pousse les gens... à devenir, simultanément, plus combatifs."
-Hong Ji Hong-
"Devenir fou lorsque l'on est amoureux, c'est la preuve que notre cerveau fonctionne.
Il est anormal de ne pas devenir fou, lorsque l'on est amoureux.
J'ai tracé une ligne parce que je devenais fou alors que j'étais amoureux.
Ainsi, j'en ai payé le prix."
-Hong Ji Hong-
"Une fois que vous avez atteints le succès, vous pouvez réaliser un grand nombre de choses.
Les gens vous regardent d'une façon différente.
Après avoir réussi, j'ai réalisé que le succès n'a seulement de valeur que si vous avez quelqu'un avec qui le partager.
J'ai perdu le seul membre de la famille que j'avais.
J'ai perdu tout désir de fonder une famille.
J'ai donc choisi une voiture plutôt qu'une maison.
Mais bien que je l'ai perdue, il y a quelque chose que je ne peux pas oublier..."
-Yoo Hye Jeong-
"Le passé vous rattrape s'il n'a pas été résolu.
Que ce soit de l'amour ou de la haine."
-Yoo Hye Jeong-
"Dans une situation dangereuse, le corps agit d'abord par réflexe.
En fonction de ce qu'il a appris, pratiqué et ce à quoi il est habitué.
Les habitudes quotidiennes de votre corps sont apprises durant l'enfance.
Une fois que vos années d'enfance se sont écoulées, rien ne peut les remplacer."
-Yoo Hye Jeong-
"Les gens disent toujours...
Le pardon n'est pas fait pour les autres mais pour soi-même.
Les gens ne devraient pas donner de tel conseil.
Le pardon n'est pas aussi facile qu'on pourrait le penser."
-Yoo Hye Jeong-
"On ne réalise ce qui est important que lorsque l'on l'a perdu.
A ce moment-là, je ne savais pas que cette routine quotidienne était la plus grande des bénédictions.
Je les ai perdu, juste sous mes yeux.
Et je n'ai rien pu faire.
Ainsi, je déteste tout ce qui perturbe ma routine quotidienne."
-Hong Ji Hong-
"Ne laissez jamais personne vous le prendre.
Les personnes gentilles ne sont pas récompensées.
Ce sont des foutaises.
Voilà à quoi le monde ressemble.
Rappelez-vous que les femmes qui volent le mari des autres sont quand même appelé « Madame », moi je reste juste une vielle femme.
C'est à ça que le monde ressemble."
-Une patiente-
"La vie ce n'est pas attendre que l'orage passe.
Mais plutôt d'apprendre comment danser sous la pluie."
-Hong Ji Hong-
"La vie vaut la peine d'être vécue.
J'ai aussi la chance de vivre une vie normale."
-Hong Ji Hong-
"Pour moi, l'amour entre une femme et un homme, signifie se disputer jusqu'à ce que l'un des deux meurt.
Je ne sais pas comment aimer un homme en tant que femme.
Je ne sais pas comment recevoir l'amour.
Il va m'embrasser, je dois l'éviter.
Tourne ta tête, vite !
Contrairement à ma mère, je ne mourrai pas pour l'amour d'un homme."
-Yoo Hye Jeong-
"Voici comment les choses ont toujours été.
L'amour engendre la peur et la peur... s'est emparée de moi."
-Yoo Hye Jeong-
"Ce que j'admire le plus dans une relation amoureuse...
C'est la capacité d'un couple a montrer des émotions enfantines.
Dans une relation amoureuse, être enfantin est sain.
Être enfantin et vulnérable est le meilleur cadeau que vous puissiez offrir à l'autre."
-Hong Ji Hong-
"Pour la première fois, une jeune fille a pris ma main avant que je ne le fasse."
-Hong Ji Hong-
"La vengeance contribue à apaiser la colère d'avoir été une victime.
La vengeance aide à trouver la paix et le courage d'avancer.
Je ne renoncerai pas tant que je n'aurai pas atteint mon but.
Mais avec cet homme, je me suis endormie."
-Yoo Hye Jeong-
"On doit savoir perdre.
La vie, ce n'est pas comme dans les films.
Maltraiter des gens sans se préoccuper des conséquences...
Réagir excessivement, en mettant en danger les gens qui vous entourent, aimez-vous ce genre de choses ?
Si vous le faîtes, c'est que vous êtes immature."
-Hong Ji Hong-
"Franchement...
La vie est une chose vraiment effrayante.
Même les cellules cancéreuses font de leur mieux pour survivre."
-Hong Doo Sik-
"Lorsqu'un médecin devient le tuteur, d'une personne qui lui est chère, il est lui aussi impuissant."
-Yoo Hye Jeong-
"Rencontrer une personne sincère peut changer le cours de notre vie.
La personne que je rencontre, en ce moment, peut influencer ma vie.
Une rencontre peut être une source d'espoir pour une personne, tout en étant une source de désespoir pour une autre."
-Yoo Hye Jeong-
"Dans le passé, le professeur Hong, m'a donnée le désir de devenir une bonne personne.
Être une bonne personne et... être un bon partenaire dans une relation amoureuse... sont deux choses différentes."
-Yoo Hye Jeong-
"Le véritable amour nous aide à comprendre notre véritable nous.
Elle a réveillé quelque chose en moi dont j'ignorais même l'existence.
Je n'avais aucune idée que j'étais ce genre d'homme."
-Hong Ji Hong-
"Normalement, je ne fais pas ce genre de chose car je trouve ça ringard.
Mais je vais le faire aujourd'hui.
Papa, j'ai toujours aimé t'avoir comme père...
Et j'aimerai toujours ça."
-Hong Ji Hong-
"Faire des erreurs est ce qui nous rend humain."
-Directeur Jin-
''Yoo Hye Jeong : Savez-vous pourquoi je vous ai dit que je réglerai mes affaires moi-même ?
Parce que, Professeur, je ne veux pas que vous soyez en danger par ma faute.
J'essaie de vous empêcher d'entrer dans la partie sombre de ma vie.
Je sais que vous êtes quelqu'un qui me donnerai tout ce qu'il possède...
Et même ce que vous ne possédez pas.
Si j'accepte tout ce que vous me donnez, je ne pourrai pas vivre sans vous.
Vous auriez le contrôle sur ma vie entière.
Vous voulez tout me donner et pourtant, vous ne me laissez pas entrer dans votre vie, ne serait-ce qu'un peu.
Je veux moi aussi tout donner à l'homme que j'aime.
Je veux entrer profondément dans sa vie...
Et avoir le contrôle également.
Mais vous, Professeur...
Vous faites tout par vous-même.
Vous n'avez besoin de personne d'autre à part vous-même.
Que se passera-t-il Professeur, si vous cessez de m'aimer ?
Que se passera-t-il, alors ?
Hong Ji Hong : Cela n'arrivera jamais.
- On ne doit jamais dire jamais.
Savez-vous de quoi j'ai le plus peur ?
C'est d'être abandonnée.''
"Je vais aller là où mon cœur me mène...
Même s'il s'agit d'une route chaotique."
-Jeong Yoon Do-
"Pour un homme, un père... c'est quelqu'un à qui s'identifier.
La perte d'un père... c'est comme se perdre soi-même.
Ce jour-là, je me suis perdu."
-Hong Ji Hong-
"Les cellules qui composent le corps humain sont en état de renouvellement permanent.
Le renouvellement fait partie de la vie.
En fin de compte, le renouvellement est l'essence même de la vie.
Père me disait toujours « Prendre des décisions et en assumer la responsabilité, est le devoir d'un homme. ».
Pour moi, c'est un renouvellement."
-Hong Ji Hong-
"Je suis désolée.
Je ne sais pas comment consoler quelqu'un qui est triste.
Je n'ai jamais eu une personne me réconfortant lorsque j'étais triste.
Lorsque ma grand-mère est morte, j'étais seule.
Je pensais que la douleur était quelque chose que vous aviez à endurer, seul."
-Yoo Hye Jeong-
"Être enlacé par derrière est touchant.
Cela me donne l'impression que quelqu'un, derrière moi, me soutient.
C'est la plus grande joie que l'être aimé peut nous donner."
-Hong Ji Hong-
"Une relation amoureuse est une histoire écrite comme un projet commun par deux personnes.
Dont le mot clef est de savoir jusqu'où ils peuvent accepter et comprendre le passé de l'autre."
-Yoo Hye Jeong-
"La confiance et l'amour sont deux émotions différentes.
Lorsque tu aimes quelqu'un, tu peux aller jusqu'au bout même si tu n'as pas confiance en cette personne."
-Jeong Yoon Do-
"Il est agréable de regarder la vie de quelqu'un d'autre de loin.
Mais lorsque tu regardes d'un peu plus près, c'est cruel."
-Yoo Hye Jeong-
"Les gens, comme toi et moi, ont deux choix dans leurs vies.
Nous pouvons soit suivre la trajectoire tracer par nos parents soit ne pas les suivre.
Si nous ne les suivons pas, nous devons leur donner quelque chose qui justifie que nous ne le fassions pas.
Mais tu ne peux pas le faire.
[…]
L'ambition est juste une forme de cupidité personnelle que tu as fixé selon tes propres normes et que tu imposes aux autres.
[…]
Cesse de geindre et de vivre dans l'ombre de tes parents."
-Jeong Yoon Do-
"Entrer dans la vie de votre partenaire est le début d'une relation.
A l'inverse, c'est aussi accueillir joyeusement votre partenaire essayant d'entrer dans votre vie.
Il sera vraiment très difficile de l'accueillir joyeusement."
-Yoo Hye Jeong-
"Entrer dans la vie de quelqu'un signifie ne pas poser de questions sur les cicatrices silencieuses apparentes.
Mais de rester à ses côtés, de la soutenir en silence et de ne rien demander à ce sujet.
Je dois d'abord identifier ses cicatrices."
-Hong Ji Hong-
"J'aimerai avoir une fermeture éclair sur mon cœur, afin que je puisse l'ouvrir et la fermer à ma guise."
-Jeong Yoon Do-
"Quelqu'un qui sait comment guérir ses cicatrices et également respectueux envers celles des autres."
-Jeong Yoon Do-
"Puisque tu es née dans ce monde, tu dois au moins faire en sorte d'avoir de grands rêves."
-La grand mère de Yoo Hye Jeong-
"Un simple mot dit par un étranger peut guérir une cicatrice ou changer la direction d'une vie.
Ce ne sont pas toujours nos proches qui pansent nos blessures.
Une simple rencontre en est tout aussi capable."
-Hong Ji Hong-
"Peu importe combien de personnes peuvent apporter leur aide, personne ne peut remplacer un père.
Je sais de quoi je parle. J'ai voulu mourir de nombreuses fois.
Ma mère m'a appris que je devais d'abord penser à moi."
-Yoo Hye Jeong-
"Comment suis-je censée survivre dans ce monde, si je ne deviens pas plus forte ?"
-Yoo Hye Jeong-
"Comme prévu, les gens ne changent pas."
-Yoo Hye Jeong-
"On ne peut pas vivre en faisant exclusivement les choses qu'on aime."
-Yoo Hye Jeong-
"Les neurochirurgiens et les miracles ne vont pas de pairs.
Nous doutons encore, encore et encore.
Néanmoins nous espérons quand même un miracle.
Parce que nous ne nous sentons pas en sécurité.
[…]
Un miracle ne s'est pas produit.
Il est normal qu'un miracle ne se produise pas.
C'est bien pour ce pourquoi il est appelé miracle."
-Yoo Hye Jeong-
"Un danger n'envoie pas de signal avant d'arriver.
Je pensais que mon passé serait en sécurité tout en creusant dans le passé de quelqu'un d'autre.
Tandis que je creuse, les personnes concernait ne reste pas sans rien faire.
[…]
Plus le danger se rapproche de moi, plus proche je me sens de la vérité que je recherche.
Je dois tourner le danger en une opportunité."
-Yoo Hye Jeong-
''Les gens que j'aime ne peuvent pas mourir avant moi.''
-Yoo Hye Jeong-
''Une vérité qui ne peut pas être punie par la loi.
Une vérité qui ne dépend que de la conscience morale des autres...
Pour entendre des excuses sincères, je suis venue dans ces lieux pour y chercher la vérité.
Au moment, où j'apprendrai la vérité comment ma vie changera-t-elle ?
Je ne le sais pas...
[…]
Je pensais que le monde changerait lorsque la vérité serait révélée.
Le monde... n'a pas changé.''
-Yoo Hye Jeong-
''Pourquoi les gens se comprennent mieux lorsqu'ils sont séparés que lorsqu'ils sont ensemble ?''
-Yoo Hye Jeong-
"Je ne crois pas à demain.
L'instant présent est tout ce qui compte pour moi...
Parce que, demain, nous pourrions mourir."
-Hong Ji Hong-
"Hormis, quelques rares exceptions, tous les parents souhaitent que leurs enfants soient heureux."
-Hong Ji Hong-
"J'ai rêvé une fois de vengeance.
Tuer tout le monde et me tuer moi-même.
Le karma existe bien dans ce monde.
Je ne suis pas au centre de ce karma... C'est le monde qui l'est."
-Hong Ji Hong-
"Je n'ai jamais été heureuse, auparavant.
Ainsi, lorsque je suis heureuse, j'ai tendance à chercher des raisons d'être malheureuse."
-Yoo Hye Jeong-
"La justice coule comme une rivière dans un endroit que nous ne pouvons voir.
Ce n'est invisible qu'à nos yeux."
-Hong Ji Hong-
"Le plus grand geste d'amour qu'une personne puisse montrer à une autre, c'est le sacrifice.
Cela ne signifie pas que le sacrifice puisse rendre une personne meilleure."
-Yoo Hye Jeong-
"Le passé n'est pas aussi fort que le présent."
-Yoo Hye Jeong-
"Vous devriez vivre votre vie jusqu'à la fin, jusqu'à la toute fin, afin de comprendre ce que la vie a essayé de vous enseigner.
Jusqu'à la fin, jusqu'à la toute fin."
-Yoo Hye Jeong-
"Je l'ai à nouveau rencontré.
Je n'imaginais pas le rencontrerais à nouveau, ainsi.
En y réfléchissant, c'était déjà comme ça, lorsque nous nous sommes rencontrés.
Nous nous sommes rencontrés par hasard et sommes devenus inséparable.
Maintenant, nous sommes destinés l'un à l'autre."
-Yoo Hye Jeong-
"Ne néglige pas l'amour à sens unique.
N'importe quel amour dans ce monde est préférable que de ne pas aimer du tout."
-Jeong Yoon Do-