Queen Of Ring


Synopsis : Nan Hee (Kim Seul-Gi) est loin d'être jolie ce qui l'a conduite à devenir méchante. Un jour, elle reçoit une bague renfermant un secret familial. Se Gun (HyoSub [One O One]) quant à lui est charismatique mais sans cœur.

Malheureusement cet anneau magique lui fausse entièrement sa vision des choses. Nan Hee devient alors à ses yeux, le sosie de Kang Mi Joo (Yoon So-Hee).

Mais que se passera-t-il lorsqu'il découvrira la vérité ?


"Arrête ça. Ne pleure pas pour une chose pareille.

Personne ne prend pitié d'une fille laide qui pleure.

Arrête de pleurer. Allez."

-Nan Hee-

 

"Le monde est rempli de jolies filles.

Et le monde n'aime que les jolies filles.

Ce monde injuste n'aime que les jolies filles.

Le problème c'est que moi aussi j'aime les jolies choses.

Les jolies choses sont toujours bien.

Les jolies choses font toujours battre le cœur."

-Nan Hee-

 

"Même si j'étais une fille, j'aimerais les filles.

C'est dire combien je les aime."

-Se Gun-

 

"Que penses-tu de moi ?

Tu pourrais mettre le mot « petit » devant le mot « ami » ?"

-Tae Hyun-

 

"Et qui est ce « quelqu'un comme toi » ?

Quelqu'un de moche ?

Quelqu'un qui n'est pas jolie ?

Tu dis toi-même que tu n'es pas jolie, alors pourquoi me demandes-tu de dire que tu l'es ?

Pourquoi tu fais de moi le salaud ?

[…]

Tu as dit que les pommes abîmées sont comme les jolies pommes.

Tu as dit qu'elles étaient toutes sucrées.

Alors montre-moi qu'une pomme abîmée ne devrait pas être donnée gratuitement."

-Se Gun-