One More Happy Ending


Synopsis : Han Mi-Mo (Jang Na-Ra), Baek Da-Jung (Yoo Da-In), Go Dong-Mi (Yoo In-Na) & Hong Ae-Ran (Seo In-Young) faisaient, il y a quelques temps, parties du même groupe d'idoles, les "Angels". 

Aujourd'hui, toujours amies, ces quatre jeunes femmes ont toutes une vie presque ordinaire... 

Han Mi-Mo, récemment divorcée, travaille en tant que consultante, dans agence matrimoniale pour personnes ayant déjà été mariées. Particulièrement brusque, la jeune Mi-Mo ne mâche pas ses mots lorsqu'il s'agit de conseiller les clients idéalistes qui espèrent encore avoir une seconde chance d’être heureux en amour ! Baek Da-Jung travaille dans la même compagnie que Mi-Mo. Mariée à un riche homme d'affaires, son mariage est au plus mal... Go Dong-Mi, quant à elle, est célibataire. Aujourd'hui professeur des écoles, la jeune femme se sent particulièrement seule. Enfin, Hong Ae-Ran travaille comme représentante pour un site d'achat en ligne.

De l'autre côté, Song Soo-Hyuk (Jung Kyung-Ho) et Goo Hae-Joon (Kwon Yool) sont deux amis. Divorcé et père d'un jeune de 11 ans, Soo-Hyuk semble toujours très jeune. Pourtant âgé de 34 ans, ce jeune journaliste, spécialistes des scoops, pousse les gens à révéler des choses qu'ils n'oseraient révéler. Hae-Joon, beaucoup plus discret, est une jeune médecin célibataire. 

Faisant connaissance, les uns et les autres parviendront-ils à se donner une seconde chance ?


"Savez-vous ce qu'il reste à Cendrillon qui a divorcé ?

Les deux escarpins aux vernis décolorés et deux enfants à nourrir.

La prestation compensatoire est tout juste suffisante pour nous garder en vie et, je reçois tout juste une pension alimentaire tous les trois mois.

Les fesses molles qui sentent la gravité.

Les seins qui tombent après avoir allaité deux enfants.

Les dommages causés par le soleil, les rides et les nombreux boutons sur mon visage.

Ma beauté immortelle que je pensais avoir s'est envolée.

Le prince qui m'a promis l'éternité aussi légèrement qu'une plume...

Il m'a quittée pour sa maîtresse."

 

"Quoi ? Un autre jour pour y mettre fin ?

C'est quoi le jour idéal pour qu'un homme et une femme se séparent.

Si tu choisis de rompre un jour pareil, elle va juste te laisser partir?

D'habitude, je n'aime pas rester sur quelque chose qui est déjà fini.

Mais tu ne crois pas qu'un texto de deux phrases, c'est un peu trop ?"

-Han Mi Mo-

 

"Il y a souvent des patients qui se déclarent aux médecins.

"Merci de m'avoir sauvé la vie." et "Je vous aime.".

Si les médecins croyaient ce qui est dit alors qu'ils sont saints d'esprit alors nous attraperions une maladie.

Le syndrome du Prince."

-Goo Hae Joon-

 

"Mademoiselle Han Mi Mo, la relation humaine que je déteste le plus est un triangle amoureux.

Une relation d'aimant entre deux personnes est bien mais une relation qui rend l'autre malheureux est détestable.

Je n'ai aucunement l'intention de m'engager dans un triangle amoureux cruel.

Je suis quelqu'un qui place l'amour avant l'amitié.

Mais de là à jeter mon amitié avec Soo Hyuk, vous n'êtes pas assez jolie pour ça."

-Goo Hae Joon-

 

"Je dois vraiment être un poisson rouge comme tu l'as dit.

Je pense encore à quelqu'un d'autre, là.

[...]

J'ai beau être épuisée et avoir été blessée des tas de fois par l'amour, il me suffit de me retourner pour que mon coeur se remette à battre pour une nouvelle personne.

Un véritable poisson rouge... Je devrais me retenir et y réfléchir mais je déballe tout et finis blessée."

-Han Mi Mo-

 

"On te tolère parce qu'on est amies.

Les femmes comme toi sont celles que je déteste le plus.

Une vieille fille qui enfreint les règles du mariage. Une grenouille-buffle !"

-Go Dong Mi-

 

"Quoi ? La consoler ?

Pourquoi je consolerais quelqu'un qui annule son mariage parce qu'elle a un coeur d'artichaut ?

La personne qui a besoin de consolation, c'est Bang Dong Bae, qui a été malmené.

 Ne pense pas que je suis de ton côté parce que je suis ton amie.

Je ne serais qu'un cadavre sans mon objectivité."

-Go Dong Mi-

 

"Je t'envie.

Je t'envie ces sentiments que tu exposes sans retenue.

Au moins, ils sont heureux.

Après tout, ils sont en liberté dans le monde.

Mes sentiments restent toujours à l'intérieur et y pourrissent.

Et je le regrette quand c'est trop tard."

-Song Soo Hyuk-

 

"Y a-t-il une raison précise pour aimer quelqu'un ?

Depuis quand ? C'est un secret.

C'est arrivé d'un coup.

Un jour, tout à coup, comme des ailes dans le dos.

Vous aviez une sacrée réputation à l'époque."

-Goo Hae Joon-

 

"C'est un vrai poisson rouge.

Un jour, elle embrasse un homme et l'autre, elle fait un câlin à un autre homme.

Un câlin vraiment affectueux."

-Song Soo Hyuk-

 

 

"Song Soo Hyuk : Je suis aussi un homme.

Je ne le veux pas mais je ne veux pas le donner à un autre.

J'ai découvert que je faisais ça.

 

Han Mi Mo : Tu es si mauvais.

Le pire homme au monde est ce genre d'homme.

Un homme qui n'arrive pas à contrôler ses émotions et ses sentiments, fatigant les filles.

Je vais te donner un conseil ne vis pas comme ça.

Si tu ne veux pas quelque chose, laisse-le simplement à quelqu'un d'autre."

 

 

"Vraiment ? Les autres ont l'air de faire ça tellement bien.

Cela m'a l'air tellement difficile, de faire le premier pas...

C'est vraiment lourd."

-Song Soo Hyuk-

 

"Tu es en colère car nous sommes trop près.

Regarde de loin et j'aurai peut-être l'air jolie."

-Han Mi Mo-

 

"Ce connard. On va voir si je le laisse s'en sortir comme ça.

Tous les mecs sont cinglés où ils ont tous un prof pour apprendre à tromper les femmes ?

Pourquoi tout le monde est comme ça ?"

-Hong Ae Ran-

 

"Alors sois cette femme horrible.

Tu veux rester la bonne personne ? Cela, c'est être avide.

Je déteste vraiment ce genre de personne.

Une personne qui attend que l'autre rompt le premier de peur d'être la mauvaise personne.

Peu impore si tu fais ceci ou cela, tu blesseras quand même cette personne.

En tournant le dos froidement, il pourra te cracher dessus et tourner rapidement la page."

-Hong Ae Ran-

 

"Ae Ran <3

Je sais qui est cette personne.

Je sais qui est cette personne.

Où qu'elle soit, je peux la trouver.

Mes yeux ne verront que toi.

Hong Ae Ran.

Même si tu deviens comme ça en vieillissant je t'aimerai comme tu seras.

A partir de maintenant, je ne regarderai que toi.

Vivons ensemble Ae Ran."